canvas bags

Asos me manda un email y me dice que eche un ojo a los accesorios de loneta... Y resulta que yo todavía estoy buscando un bolso de verano, y cualquiera de éstos sería un candidato perfecto.

Asos mi invia una mail e mi dice di dare un'occhiata agli accessori in canvas... E guardate il caso, io sto ancora cercando una borsa estiva, e tutte queste sarebbero perfette.

Y si me contengo es sólo porque no están rebajados. Porque el de la derecha ya lo veo en mi hombro. Tiene el tamaño perfecto para meter todas mis cosas, incluída la botella de agua, el libro para leer en el bus y el tupper con la comida. Además creo que me va bien con casi toda mi ropa de verano.

¿Qué os parece?

E se mi trattengo è soltanto perchè non sono in saldi. Perchè quello più a destra lo immagino già dalla mia spalla. Ha la grandezza giusta per tenere tutta la mia roba, anche la botiglietta d'acqua, il libro da leggere sull'autobus e il tupper con il pranzo. In più, penso che mi sta bene con quasi tutti i miei vestiti estivi.

Che ne dite?