13 oct. 2009

back again

De vuelta, por fin. Ya he vaciado las maletas, que venían bien llenas. He arrasado en Primark, me he perdido el 50% de Blanco y he alucinado con la diferencia de precios de Zara entre Italia y España. Me he traído 3 kg de Colacao (que espero que me duren...), una empanada de bonito enterita (que aún no se ha acabado) y un poco de morriña.

Finalmente ritornata. Ho già svuotato le valigie, che erano abbastanza piene. Ho fatto un sacco di spese da Primark, mi sono persa lo sconto del 50% da Blanco e sono rimasta scioccata con la differenza di prezzi da Zara fra l'Italia e la Spagna. Mi sono portata 3 kg di Colacao (speriamo che dureranno un bel pò...), una empanada di tonno (non è ancora finita) e un pò di nostalgia.

10 comentarios:

  1. Pues bienvenida de nuevo! Dentro de poco ya ni te acordaras que estuviste en casa... Yo toy contando los dias pa mi semanita en cadiz/madrid en diciembre... ufff... cuanto queda!!

    ResponderEliminar
  2. Perdona l'ignoranza: che è Primark?

    ResponderEliminar
  3. Jeje! cuantas cosas te has llevado!! a mi tb me gusta arrasar con Primark! Un beso, chau!

    ResponderEliminar
  4. - Candela, gracias. De hecho ya tengo la sensación de no haberme ido.

    - Brunhilde, Primark è una fantastica catena di negozi, tipo Zara o H&M, ma molto più economica ancora. Penso sia inglese.

    - Maria, qué rabia que aquí no haya Primark, se harían de oro!

    ResponderEliminar
  5. Aqui si hay Primark (Pennys), y vaya qué bien se agradece llegando cumpleaños y reyes!!! O para las sabanas y los duvets, de buena calidad, las toallas que te duran una vida, las bragas que me piden mis amigas desde España... esos adormnos de navidad perennes... (y no te digo para ropa de trabajo o chandalitos)

    ResponderEliminar
  6. Guapa! ¿sabes? yo no podría irme a Roma a vivir, un año vale, pero con más tiempo no sé si me acabaría volviendo loca, te admiro!
    Que dure ese colacao!! Un besote fuerte!

    ResponderEliminar
  7. Acabo de llegar de hacer mi compra en el Tesco. Normalmente compro en dunnes Stores, pero hay algunos productos que alli no tienen, por lo que de vez en cuando me paso a reponer por Tesco. Pues he encontrado gnocchi!!! Me he traido dos paquetes, ejejejee. Me ha dado una alegria muy grande porque tenia gans de comerlos de nuevo. Hace tiempo solia comprarlos en Dunnes, pero no se que pasa que han retirado muuuchos productos, cada vez van quitando mas cosas que tengo que ir a comprar a otros sitios... ¡Pero esta noche ceno gnocchi!!!

    ResponderEliminar
  8. uffffffffff tanto colacao? hahaha! q graciosa..

    Pues nena tengo demasiado trabajo...el lunes inauguramos un local y estoy a tope y encima estoy pillando la gripe...así q no me encuentro muy allá...

    besetess preciosa...

    ResponderEliminar
  9. nunca me falta un iPOD, tapaojeras(jajaja), mis clubmaasters, papel, bolígrafos y mi ejemplar de neo 2 XD... sabes donde hay un link kon tu web? ... pasate y me cuentas que opinas del tema que trato en la entrada de mi web k creo que os atañe a todas y es añgo seri o k hay que zanjar... un besooo

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...