wild wild coat

Todavía no me he atrevido a comprar un abrigo de leopardo, pero es que veo esta foto de Alexandra, y me dan ganas de vestirme igual para patear Nueva York.

¡Que tengáis un buen lunes!

Ancora non ho osato comprare un cappotto leopardato, ma vedendo questa foto di Alexandra, mi viene una grande voglia di vestirmi così e percorrere New York.

Vi auguro un buon lunedì!

Lovely Pepa

un apartamento de chico

Prefiero mil veces un mini apartamento céntrico y decorado con gusto que un chalet con piscina en las afueras. Prefiero mezclar que combinar todo con todo. Prefiero tener pocas cosas que digan mucho, a tener muchas que no digan nada. Me gusta la gente que cuida los detalles y encontrar chicos con buen gusto.

Preferisco mille volte un mini appartamentino in centro arredato con gusto piuttosto che una villa, con la piscina, fuori città. Preferisco mischiare che abbinare tutto. Preferisco avere poche cose che dicono tanto anzichè averne tante che non dicono nulla. Mi piace la gente che cura i dettagli e mi piace trovare uomini di buon gusto.

via mes caprices belges

¡Que tengáis un buen fin de semana!

Vi auguro un buon weekend!

apple cake

Como veo que las acelgas no convencieron mucho, vuelvo al horno y a los dulces, que sé que os gusta más. Esta vez lo hago con un bizcocho de manzana muy rico y bastante facilito que endulzará vuestros desayunos y meriendas. Por cierto, que la receta la saqué de aquí.

bizcocho de manzana

Ingredientes (para un molde redondo de 23 cm):
3 manzanas grandes ó 4 pequeñas
3 huevos
1 limón
170 g de azúcar
150 g de mantequilla
200 g de harina 00
1/2 sobre de levadura en polvo

Precalentar el horno a 180º. Preparar y engrasar un molde desmontable.
Pelar y descorazonar las manzanas. Cortar dos de ellas en rodajas finitas y las otras dos en trocitos. Ponerlas en dos cuencos diferentes y rociarlas con una cucharada de azúcar y el zumo y la piel del limón.
Derretir la mantequilla. Separar las yemas y las claras de los tres huevos.
Batir las yemas con el azúcar hasta obtener una mezcla cremosa. Añadir la mantequilla derretida y seguidamente la harina tamizada con la levadura, poco a poco. Añadir también las manzanas troceadas.
Montar las claras hasta que se formen picos blandos y unirlas cuidadosamente a la mezcla anterior. Si la mezcla resultase demasiado seca, se puede añadir un chorrito de leche.
Echar la masa en el molde y distribuir las rodajas de manzana por toda la superficie, formando círculos concéntricos. Cocer a 170-180º durante 50 minutos, hasta que la superficie aparezca dorada y al pinchar con un palillo éste salga limpio.

facebook  ♥  twitter  ♥  bloglovin'  ♥  pinterest  ♥  instagram