frill sweater

Ya habreis visto el famoso jersey de H&M en otros blogs. Cuesta sólo 9,95€, es calentito y hay tres colores para elegir. Creo que por esta razón se han acabado tan rápido.

Sicuramente avete già visto il famoso maglioncino di H&M su gli altri blog. Costa soltanto 9,95€, è caldo e si può scegliere fra tre colori. Penso che è per questo che sono finiti così velocemente.

Yo he comprado dos, uno negro y otro nude. Todo sea por protegerse del frío.

Io ne ho comprato due, uno nero e l'altro nude. Sia per proteggersi del freddo.

¿Os gusta?

Vi piace?

happy birthday to me

Hoy me deseo un feliz cumpleaños, con tarta y brindis!

Oggi mi faccio un tanti auguri, con la torta ed il brindisi!

7x28

Se acerca un periodo de compras, de regalos y de celebraciones. Dentro de poco será Navidad. Y dentro de menos, mi cumpleaños. Falta justo una semana para que se abra la veda de los regalos (al menos para mí). Así que, entre una cosa y otra, he hecho una pequeña y rápida wishlist. Alguna de estas cosas me la regalaré, ¡seguro!

Si avvicina un periodo di shopping, di regali e di festeggiamenti. Fra poco sarà Natale. E fra meno, il mio compleanno. Manca proprio una settimana, dopodiché inizieranno ad arrivare i regali (almeno per me). Quindi ho fatto una piccola e veloce wishlist. Fra queste troverò qualcosa da regalarmi, sicuro!